Al-Hakam

অর্থ: বিচারক

কুরআন রেফারেন্স: 6:114, 22:69

আল-হাকাম সেই বিচারক যাঁর রায় চূড়ান্ত ও ন্যায়সংগত, আপীল বা সংশোধনের ঊর্ধ্বে। কিয়ামতের দিন প্রতিটি বিরোধ একমাত্র তাঁর দ্বারাই মীমাংসিত হবে, কোনো ভুলের সম্ভাবনা ছাড়াই।

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ

English

The Judge

বাংলা

বিচারক

العربية

الحاكم بين عباده

اردو

حاکم، فیصلہ کرنے والا

हिन्दी

न्यायाधीश

Türkçe

Hüküm Veren

Indonesia

Maha Memutuskan

Melayu

Maha Memutuskan

Français

Le Juge

Deutsch

Der Richter