Dhul-Jalali wal-Ikram

অর্থ: মহিমা ও মর্যাদার অধিপতি

কুরআন রেফারেন্স: 55:27, 55:78

যুল-জালালি ওয়াল-ইকরাম সেই মহিমা ও মর্যাদার অধিপতি — অতীন্দ্রিয় শ্রেষ্ঠত্বকে ঘনিষ্ঠ উদারতার সাথে মিলিয়ে দেন। তিনি একই সাথে ভীতিপ্রদ ও দয়াময়, ভয়ঙ্কর ও প্রেমময়।

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ

English

Lord of Majesty and Honor

বাংলা

মহিমা ও মর্যাদার অধিপতি

العربية

ذو الجلال العظيم والإكرام

اردو

عظمت اور بزرگی والا

हिन्दी

महिमा एवं मर्यादा का अधिपति

Türkçe

Celal ve İkram Sahibi

Indonesia

Pemilik Keagungan dan Kemuliaan

Melayu

Pemilik Keagungan dan Kemuliaan

Français

Le Plein de Majesté et de Munificence

Deutsch

Der Inhaber von Majestät und Ehre