Kapitel 28
Zur Kapitelübersicht
01
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 28/194
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الأَسْوَدِ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ ثَابِتٍ، قَالَ: أَخَرَجَ إِلَيْنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَدَحَ خَشَبٍ، غَلِيظًا، مُضَبَّبًا بِحَدِيدٍ، فَقَالَ: يَا ثَابِتُ، هَذَا قَدَحُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
Al-Husayn ibn al-Aswad al-Baghdadi berichtete uns: Amr ibn Muhammad berichtete uns: Isa ibn Tahman berichtete uns im Namen von Thabit, der sagte: Anas ibn Malik brachte uns einen dicken, mit Eisen verstärkten Holzbecher und sagte: O Thabit, dies ist der Becher des Gesandten Gottes, Allahs Segen und Friede seien auf ihm.
02
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 28/195
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا حُمَيْدٌ، وَثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: لَقَدْ سَقَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، بِهَذَا الْقَدَحِ الشَّرَابَ كُلَّهُ، الْمَاءَ، وَالنَّبِيذَ، وَالْعَسَلَ، وَاللَّبَنَ.
Abdullah ibn Abd al-Rahman berichtete uns: Amr ibn Asim berichtete uns: Hammad ibn Salamah berichtete uns: Humaid und Thabit berichteten uns, nach der Autorität von Anas, der sagte: Ich gab dem Gesandten Allahs, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, alle Arten von Getränken aus diesem Becher: Wasser, Wein, Honig und Milch.