অধ্যায় ২২
অধ্যায়ে ফিরুন
০১
আশ-শামাইল আল-মুহাম্মাদিয়াহ # ২২/১৩৪
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ شَاكِيًا، فَخَرَجَ يَتَوَكَّأُ عَلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ قِطْرِيٌّ، قَدْ تَوَشَّحَ بِهِ فَصَلَّى بِهِمْ.
আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুল রহমান আমাদের বলেছেন, আমর ইবনে আসিম আমাদের বলেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের বলেছেন, হুমায়দের সূত্রে, আনাসের সূত্রে: যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অসুস্থ ছিলেন, তাই তিনি উসামা ইবনে যায়েদের উপর ভর দিয়ে বের হলেন এবং তিনি একটি কাতারি পোশাক পরিধান করেছিলেন, যা তিনি নিজের চারপাশে জড়িয়ে নিয়েছিলেন এবং তিনি তাদেরকে নামাজে ইমামতি করলেন।
০২
আশ-শামাইল আল-মুহাম্মাদিয়াহ # ২২/১৩৫
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ الْحَلَبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فِي مَرَضِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ، وَعَلَى رَأْسِهِ عِصَابَةٌ صَفْرَاءُ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: يَا فَضْلُ قُلْتُ: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: اشْدُدْ بِهَذِهِ الْعِصَابَةِ رَأْسِي قَالَ: فَفَعَلْتُ، ثُمَّ قَعَدَ فَوَضَعَ كَفَّهُ عَلَى مَنْكِبِي، ثُمَّ قَامَ فَدَخَلَ فِي الْمَسْجِدِ.
আব্দুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান আমাদের বলেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আল-মুবারক আমাদের বলেছেন, তিনি বলেন: আতা ইবনে মুসলিম আল-খাফফাফ আল-হালাবি আমাদের বলেছেন, তিনি বলেন: জা'ফর ইবনে বুরকান আমাদের বলেছেন, আতা ইবনে আবি রাবাহর সূত্রে, তিনি আল-ফদল ইবনে আব্বাসের সূত্রে, যিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে প্রবেশ করলাম, যে অসুস্থতায় তিনি মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর মাথায় একটি হলুদ ফিতা ছিল। আমি তাঁকে সালাম দিলাম। তিনি বললেন: হে ফদল। আমি বললাম: আপনার সেবায় হাজির, হে আল্লাহর রাসূল। তিনি বললেন: এই ফিতাটি আমার মাথায় বেঁধে দাও। আমি বললাম: তাই আমি করলাম। এরপর তিনি বসে আমার কাঁধে হাত রাখলেন এবং উঠে মসজিদে প্রবেশ করলেন।