Bab 22
Kembali ke Bab
01
Asy-Syama'il Al-Muhammadiyah # 22/134
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ شَاكِيًا، فَخَرَجَ يَتَوَكَّأُ عَلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ قِطْرِيٌّ، قَدْ تَوَشَّحَ بِهِ فَصَلَّى بِهِمْ.
Abdullah ibn Abd al-Rahman memberitahu kami, katanya: Amr ibn Asim memberitahu kami, katanya: Hammad ibn Salamah memberitahu kami, daripada Humayd, daripada Anas: bahawa Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, sakit, lalu baginda keluar bersandar pada Usamah ibn Zaid, dan baginda memakai pakaian Qatar, yang telah dililitkannya di sekeliling dirinya, lalu baginda mengimami mereka dalam solat.
02
Asy-Syama'il Al-Muhammadiyah # 22/135
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ الْحَلَبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فِي مَرَضِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ، وَعَلَى رَأْسِهِ عِصَابَةٌ صَفْرَاءُ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: يَا فَضْلُ قُلْتُ: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: اشْدُدْ بِهَذِهِ الْعِصَابَةِ رَأْسِي قَالَ: فَفَعَلْتُ، ثُمَّ قَعَدَ فَوَضَعَ كَفَّهُ عَلَى مَنْكِبِي، ثُمَّ قَامَ فَدَخَلَ فِي الْمَسْجِدِ.
Abdullah ibn Abd al-Rahman memberitahu kami, katanya: Muhammad ibn al-Mubarak memberitahu kami, katanya: Ata ibn Muslim al-Khaffaf al-Halabi memberitahu kami, katanya: Ja'far ibn Burqan memberitahu kami, daripada Ata ibn Abi Rabah, daripada al-Fadl ibn Abbas, yang berkata: Aku pernah berjumpa dengan Rasulullah s.a.w. semasa sakit yang menyebabkan beliau meninggal dunia, dan di kepalanya terdapat ikat kepala berwarna kuning, jadi aku memberi salam kepadanya, lalu beliau berkata: Wahai Fadl. Aku berkata: Sedia berkhidmat untukmu, wahai Rasulullah s.a.w. Beliau berkata: Ikat ikat kepala ini di kepalaku. Beliau berkata: Maka aku pun melakukannya, lalu beliau duduk dan meletakkan tangannya di bahuku, kemudian beliau berdiri dan masuk ke masjid.