Mir wurde ein Sohn geboren, den ich zum Propheten (ﷺ) brachte. Dieser gab ihm den Namen Ibrahim, vollzog für ihn ein Tahanik-Ritual mit einer Dattel, bat Allah um seinen Segen und gab ihn mir zurück. (Der Erzähler fügte hinzu: Das war Abu Musas ältester Sohn.)

Ein Junge wurde zum Propheten (ﷺ) gebracht, damit dieser für ihn Tahnik durchführte. Doch der Junge urinierte auf ihn, woraufhin der Prophet Wasser auf die Stelle gießen ließ, wo er uriniert hatte.

Ich empfing Abdullah ibn al-Zubair in Mekka und verließ die Stadt, als die Geburt kurz bevorstand. Ich kam nach Medina, lagerte in Quba' und gebar dort. Dann brachte ich das Kind zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und legte es ihm auf den Schoß. Er bat um eine Dattel, kaute sie und gab dem Kind seinen Speichel in den Mund. So gelangte als Erstes der Speichel des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) in seinen Magen. Dann vollzog er den Tahanik mit einer Dattel und bat Allah um seinen Segen. Es war das erste Kind, das in der islamischen Zeitrechnung geboren wurde, und deshalb freuten sich die Muslime sehr über seine Geburt, denn man hatte ihnen gesagt, die Juden hätten sie verhext, sodass sie keine Nachkommen zeugen könnten.

Abu Talha hatte ein krankes Kind. Als Abu Talha einmal außer Haus war, starb das Kind. Als Abu Talha nach Hause zurückkehrte, fragte er: „Wie geht es meinem Sohn?“ Um Salaim (seine Frau) antwortete: „Er ist ruhiger als je zuvor.“ Dann brachte sie ihm das Abendessen, er aß und schlief bei ihr. Als er fertig war, sagte sie zu ihm: „Begrabe das Kind (es ist tot).“ Am nächsten Morgen kam Abu Talha zum Gesandten Allahs (ﷺ) und erzählte ihm davon. Der Prophet (ﷺ) fragte ihn: „Hast du letzte Nacht bei deiner Frau geschlafen?“ Abu Talha antwortete: „Ja.“ Der Prophet (ﷺ) sagte: O Allah! Segne sie in dieser Nacht. Um Salaim gebar einen Jungen. Abu Talha trug mir auf, mich um das Kind zu kümmern, bis es zum Propheten gebracht wurde. Dann brachte Abu Talha das Kind zum Propheten (ﷺ), und Umm Sulaim schickte einige Datteln mit dem Kind. Der Prophet (ﷺ) nahm das Kind auf den Schoß und fragte, ob es etwas dabei habe. Die Leute antworteten: „Ja, ein paar Datteln.“ Der Prophet nahm eine Dattel, kaute sie, nahm etwas davon aus dem Mund, gab es dem Kind in den Mund und sprach damit den Tahanik für es. Dann gab er ihm den Namen Abdullah.

Salman bin 'Amri Ad-Dabbi überlieferte, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Für einen (neugeborenen) Jungen soll eine Aqiqah-Zeremonie abgehalten werden.“

Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: „Die Aqiqah soll für einen (neugeborenen) Jungen dargebracht werden. Schlachtet also ein Tier für ihn und erlöst ihn von seinem Leid.“ Habib bin Ash-Shahid berichtete: Ibn Seereen riet mir, Al-Hassan zu fragen, von wem er die Überlieferung der Aqiqah gehört habe. Ich fragte ihn, und er sagte: „Von Samura bin Jundab.“

Der Prophet (ﷺ) sagte: „Weder Fara' noch 'Atira (ist erlaubt):“ Al-Fara' noch 'Atira (ist erlaubt): Al-Fara' war das erste Junge (von Kamelen oder Schafen), das die Heiden ihren Götzen opferten. Und Al-'Atira war (ein Schaf, das im Monat Rajab geschlachtet werden sollte).

Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Weder Fara' noch 'Atira' sind erlaubt.“ Al-Fara' bezeichnete den ersten Nachwuchs (von Kamelen oder Schafen), den die Heiden ihren Götzen opferten. 'Atira' war ein Schaf, das im Monat Rajab geschlachtet wurde.