Al-Haleem

Maksud: Maha Penyantun

Rujukan Al-Quran: 2:225, 17:44

Al-Haleem is the Most Forbearing who delays punishment despite our many sins, giving time and opportunity for repentance. His patience with our failures is itself an immense mercy.

Terjemahan dalam bahasa lain

English

The Most Forbearing

বাংলা

অত্যন্ত ধৈর্যশীল

العربية

الحليم في عقوبته

اردو

بردبار، نہایت برداشت کرنے والا

हिन्दी

अत्यंत धैर्यवान

Türkçe

Çok Hilim Sahibi

Indonesia

Maha Penyantun

Melayu

Maha Penyantun

Français

Le Longanime

Deutsch

Der Nachsichtige