আল-ইখলাস

بِسْمِ নামে bis'mi
নামে ٱللَّهِ আল্লাহ (র) l-lahi
আল্লাহ (র) ٱلرَّحْمَـٰنِ পরম করুণাময় l-raḥmāni
পরম করুণাময় ٱلرَّحِيمِ অসীম দয়ালু l-raḥīmi
অসীম দয়ালু

قُلْ বলো qul
বলো هُوَ "তিনি huwa
"তিনি ٱللَّهُ আল্লাহ l-lahu
আল্লাহ أَحَدٌ এক-অদ্বিতীয় aḥadun
এক-অদ্বিতীয় ١ (১)
(১)

ٱللَّهُ আল্লাহ al-lahu
আল্লাহ ٱلصَّمَدُ অমুখাপেক্ষী l-ṣamadu
অমুখাপেক্ষী ٢ (২)
(২)

لَمْ নি lam
নি يَلِدْ তিনি (কাউকে) জন্ম দেন yalid
তিনি (কাউকে) জন্ম দেন وَلَمْ এবং নি walam
এবং নি يُولَدْ তাঁকে জন্ম দেয়া হয় yūlad
তাঁকে জন্ম দেয়া হয় ٣ (৩)
(৩)

وَلَمْ এবং নাই walam
এবং নাই يَكُن (হয়) yakun
(হয়) لَّهُۥ তাঁর lahu
তাঁর كُفُوًا সমতুল্য/ সমান kufuwan
সমতুল্য/ সমান أَحَدٌۢ কেউই" aḥadun
কেউই" ٤ (৪)
(৪)