আন-নাস - কুরআন

বিসমিল্লাহ

بِسْمِ নামে ٱللَّهِ আল্লাহ (র) ٱلرَّحْمَـٰنِ পরম করুণাময় ٱلرَّحِيمِ অসীম দয়ালু

পরম করুণাময় ও অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

১১৪:১

قُلْ বলো أَعُوذُ "আমি আশ্রয় চাই بِرَبِّ রবের নিকট ٱلنَّاسِ মানুষের ١ (১)

বল, ‘আমি আশ্রয় চাচ্ছি মানুষের প্রতিপালকের,

১১৪:২

مَلِكِ মহা অধিপতির (নিকট) ٱلنَّاسِ মানুষের ٢ (২)

মানুষের অধিপতির,

১১৪:৩

إِلَـٰهِ ইলাহ্‌র (নিকট) ٱلنَّاسِ মানুষের ٣ (৩)

মানুষের প্রকৃত ইলাহর,

১১৪:৪

مِن হতে شَرِّ অমঙ্গল ٱلْوَسْوَاسِ কুমন্ত্রণার ٱلْخَنَّاسِ আত্নগোপনকারী ٤ (৪)

যে নিজেকে লুকিয়ে রেখে বার বার এসে কুমন্ত্রণা দেয় তার অনিষ্ট হতে,

১১৪:৫

ٱلَّذِى যে يُوَسْوِسُ কুমন্ত্রণা দেয় فِى মধ্যে صُدُورِ অন্তরসমূহের ٱلنَّاسِ মানুষের ٥ (৫)

যে কুমন্ত্রণা দেয় মানুষের অন্তরে

১১৪:৬

مِنَ মধ্য হতে ٱلْجِنَّةِ জিনের وَٱلنَّاسِ ও মানুষের ٦ (৬)

(এই কুমন্ত্রণাদাতা হচ্ছে) জিন্নের মধ্য হতে এবং মানুষের মধ্য হতে।