Al-Jabbar

Signification: Le Contraignant

Référence Coranique: 59:23

Al-Jabbar is the Compeller who brings about His will against every resistance, and the Restorer who mends what is broken in His creation. His name carries both irresistible power and the gentle work of repair.

Traductions en d'autres langues

English

The Compeller, The Restorer

বাংলা

প্রবল, পরাক্রান্ত

العربية

القاهر الجابر

اردو

غلبہ والا، جابر

हिन्दी

प्रबल, पराक्रांत

Türkçe

Cebbar

Indonesia

Maha Memaksa

Melayu

Maha Gagah

Français

Le Contraignant

Deutsch

Der Bezwinger