باب ۲۴
ابواب پر واپس
۰۱
الشمائل المحمدیہ # ۲۴/۱۴۲
حدثني مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ، يُحَدِّثُ عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مِنْ خُبْزِ الشَّعِيرِ يَوْمَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
مجھ سے محمد بن المثنیٰ اور محمد بن بشار نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے محمد بن جعفر نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے شعبہ نے ابواسحاق کی سند سے بیان کیا، انہوں نے کہا: میں نے عبدالرحمٰن بن یزید کو اسود بن یزید سے روایت کرتے ہوئے سنا، وہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی آل پر کبھی درود نہیں پڑھا۔ جو کی روٹی لگاتار دو دن تک کھاتے رہے یہاں تک کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات ہو گئی۔ خدا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
۰۲
الشمائل المحمدیہ # ۲۴/۱۴۳
حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ، يَقُولُ: مَا كَانَ يَفْضُلُ عَنِ أَهْلِ بَيْتِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم خُبْزُ الشَّعِيرِ.
ہم سے عباس بن محمد الدوری نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے یحییٰ بن ابی بکر نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے حارث بن عثمان نے سلیم بن عامر سے بیان کیا، انہوں نے کہا: میں نے ابو امامہ باہلی کو یہ کہتے سنا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے گھر والوں کے پاس جو کی روٹی سے زیادہ کبھی نہیں تھی۔
۰۳
الشمائل المحمدیہ # ۲۴/۱۴۴
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَبِيتُ اللَّيَالِيَ الْمُتَتَابِعَةَ طَاوِيًا هُوَ وَأَهْلُهُ، لا يَجِدُونُ عِشَاءً وَكَانَ أَكْثَرُ خُبْزِهِمْ، خُبْزَ الشَّعِيرِ.
ہم سے عبداللہ بن معاویہ الجمعی نے بیان کیا، کہا ہم سے ثابت بن یزید نے ہلال بن خباب سے، عکرمہ کی سند سے، ابن عباس رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مسلسل راتیں بھوکے گزارتے، اپنے اور اپنے اہل و عیال کے لیے بغیر کسی چیز کے پڑھتے تھے۔ روٹی
۰۴
الشمائل المحمدیہ # ۲۴/۱۴۵
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّهُ قِيلَ لَهُ: أَكَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم النَّقِيَّ؟ يَعْنِي الْحُوَّارَى فَقَالَ سَهْلٌ: مَا رَأَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم النَّقِيَّ حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ تَعَالَى، فَقِيلَ لَهُ: هَلْ كَانَتْ لَكُمْ مَنَاخِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟
ہم سے عبداللہ بن عبدالرحمٰن نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عبیداللہ بن عبد المجید حنفی نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عبدالرحمٰن بن عبداللہ بن دینار نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابوحازم نے سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے بیان کیا کہ ان سے پوچھا گیا: کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مجھے خالص کھایا کرتے تھے؟ یعنی سفید گوشت۔ سہل نے جواب دیا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کبھی خالص گوشت نہیں دیکھا جب تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اللہ تعالیٰ سے نہیں ملے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا گیا: کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دور میں آپ کے پاس چھلنی تھی؟
۰۵
الشمائل المحمدیہ # ۲۴/۱۴۶
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يُونُسَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: مَا أَكَلَ نَبِيُّ اللهِ عَلَى خِوَانٍ، وَلا فِي سُكُرَّجَةٍ، وَلا خُبِزَ لَهُ مُرَقَّقٌ قَالَ: فَقُلْتُ لِقَتَادَةَ: فَعَلامَ كَانُوا يَأْكُلُونَ؟ قَالَ: عَلَى هَذِهِ السُّفَرِ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: يُونُسُ هَذَا الَّذِي رَوَى عَنْ قَتَادَةَ هُوَ يُونُسُ الإِسْكَافُ.
ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے معاذ بن ہشام نے بیان کیا، کہا: مجھ سے میرے والد نے یونس سے، قتادہ سے، اور انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کبھی دسترخوان پر نہیں کھایا، نہ پیالے میں، اور نہ آپ کے لیے باریک روٹی پکائی گئی۔ اس نے کہا: تو میں نے قتادہ سے کہا: پھر انہوں نے کیا کھایا؟ فرمایا: ان چٹائیوں پر۔ محمد بن بشار نے کہا: یہ یونس جس نے قتادہ سے روایت کی ہے وہ یونس موچی ہے۔
۰۶
الشمائل المحمدیہ # ۲۴/۱۴۷
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ، فَدَعَتْ لِي بِطَعَامٍ وَقَالَتْ: مَا أَشْبَعُ مِنْ طَعَامٍ فَأَشَاءُ أَنْ أَبْكِيَ إِلا بَكِيتُ قَالَ: قُلْتُ لِمَ؟ قَالَتْ: أَذْكُرُ الْحَالَ الَّتِي فَارَقَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الدُّنْيَا، وَاللَّهِ مَا شَبِعَ مِنْ خُبْزٍ وَلَحْمٍ مَرَّتَيْنِ فِي يَوْمٍ.
ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عباد بن عباد المحلبی نے مجلد کی سند سے، شعبی کی سند سے، مسروق کی سند سے، انہوں نے کہا: میں عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس گیا، تو انہوں نے میرے لیے کھانا منگوایا اور کہا: میں کبھی پیٹ بھر کر کھانا نہیں کھاتا، پھر رونا چاہتا ہوں۔ اس نے کہا: میں نے کہا: کیوں؟ انہوں نے کہا: مجھے وہ حالت یاد ہے جس میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اس دنیا سے تشریف لے گئے۔ خدا کی قسم اس نے کبھی ایک دن میں دو بار روٹی اور گوشت پیٹ بھر کر نہیں کھایا۔
۰۷
الشمائل المحمدیہ # ۲۴/۱۴۸
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ يُحَدِّثُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: مَا شَبِعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ خُبْزِ الشَّعِيرِ يَوْمَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ حَتَّى قُبِضَ.
ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابوداؤد نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے شعبہ نے ابواسحاق کی سند سے بیان کیا، کہا: میں نے عبدالرحمٰن بن یزید کو اسود بن یزید کی سند سے عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کرتے ہوئے سنا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان پر دو بار درود نہیں پڑھا۔ مسلسل دنوں تک وہ انتقال کر گئے.
۰۸
الشمائل المحمدیہ # ۲۴/۱۴۹
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: مَا أَكَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى خِوَانٍ، وَلا أَكَلَ خُبْزًا مُرَقَّقًا حَتَّى مَاتَ.
ہم سے عبداللہ بن عبدالرحمٰن نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عبداللہ بن عمرو ابو معمر نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عبدالوارث نے سعید بن ابی عروبہ سے، وہ قتادہ سے، انہوں نے انس رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جب تک ٹرے پر نہیں کھایا، اس وقت تک آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات نہ ہوئی۔