Hadis Tentang Fasting

Rasulullah ‌(ﷺ) ‌bersabda, ​"Apabila ‌malam tiba dari sisi ini dan siang hilang dari sisi ini dan matahari terbenam, maka orang yang berpuasa harus berbuka."

Kami ‌bersama ‌Nabi ​(ﷺ) ​dalam satu perjalanan dan baginda sedang berpuasa, dan apabila matahari terbenam, baginda berkata kepada seseorang, "Wahai fulan, bangunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Baginda menjawab, "Ya Rasul Allah! (Adakah kamu akan menunggu) sehingga petang?" Nabi (ﷺ) berkata, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Baginda menjawab, "Ya Rasulullah (ﷺ)! (Jika kamu menunggu) sehingga petang." Nabi (ﷺ) berkata lagi, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Baginda menjawab, "Masih siang."(1) Nabi (ﷺ) berkata lagi, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Baginda turun dan campurkan Sawiq untuk mereka. Nabi (ﷺ) meminumnya dan kemudian berkata, "Apabila kamu melihat malam tiba dari sisi ini, orang yang berpuasa hendaklah berbuka puasa."

Kami ‌sedang ​dalam ‌perjalanan ‌bersama Rasulullah (ﷺ) dan baginda sedang berpuasa, dan apabila matahari terbenam, baginda berkata kepada (seseorang), "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Dia menjawab, "Ya Rasulullah (ﷺ)! (Sudikah kamu menunggu) sehingga petang?" Nabi (ﷺ) sekali lagi berkata, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Baginda menjawab, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Hari masih siang." Nabi (ﷺ) berkata lagi, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Maka, baginda turun dan melaksanakan perintah itu. Nabi (ﷺ) kemudian berkata, "Apabila kamu melihat malam tiba dari sisi ini, orang yang berpuasa hendaklah berbuka," dan baginda memberi isyarat dengan jarinya ke arah timur.

Aku ‌bersama ​Nabi ​(ﷺ) ‌dalam satu perjalanan, dan baginda berpuasa sehingga petang. Nabi (ﷺ) berkata kepada seorang lelaki, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untukku." Dia menjawab, "Adakah kamu akan menunggu sehingga petang?" Nabi berkata, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untukku; apabila kamu melihat malam tiba dari sisi ini, orang yang berpuasa hendaklah berbuka."

Nabi ​(ﷺ) ‌berkata, ‌"Janganlah ​kamu mengamalkan Al-Wisal (berpuasa terus-menerus tanpa berbuka pada waktu petang atau makan sebelum subuh berikutnya)." Orang ramai berkata kepada Nabi, "Tetapi kamu mengamalkan Al-Wisal?" Nabi (ﷺ) menjawab, "Aku tidak seperti mana-mana daripada kamu, kerana aku diberi makan dan minum (oleh Allah) pada waktu malam."

Rasulullah ​(ﷺ) ​melarang ‌puasa ​Al-Wisal. Jadi, salah seorang Muslim berkata kepadanya, "Tetapi kamu mengamalkan Al-Wisal. Wahai Rasulullah (ﷺ)!" Nabi (ﷺ) menjawab, "Siapakah di antara kamu yang serupa denganku? Aku diberi makan dan minum semasa tidur oleh Tuhanku." Jadi, apabila orang ramai enggan berhenti berpuasa (berpuasa) secara berterusan, Nabi (ﷺ) berpuasa siang dan malam secara berterusan bersama mereka selama sehari dan kemudian sehari lagi dan kemudian mereka melihat hilal (bulan Syawal). Nabi (ﷺ) berkata kepada mereka (dengan marah), "Jika ia (hilal) tidak muncul, nescaya aku akan menyuruh kamu berpuasa untuk tempoh yang lebih lama." Itu adalah sebagai hukuman bagi mereka apabila mereka enggan berhenti (mengamalkan Al-Wisal).

Nabi ‌(ﷺ) ‌menjalinkan ‌ikatan ‌persaudaraan antara Salman dan Abu Ad-Darda'. Salman melawat Abu Ad-Darda' dan mendapati Um Ad-Darda' berpakaian lusuh lalu bertanya mengapa dia berada dalam keadaan itu. Dia menjawab, "Abangmu Abu Ad-Darda' tidak berminat dengan (kemewahan) dunia ini." Sementara itu, Abu Ad-Darda' datang dan menyediakan hidangan untuk Salman. Salman meminta Abu Ad-Darda' untuk makan (bersamanya), tetapi Abu Ad-Darda' berkata, "Saya sedang berpuasa." Salman berkata, "Saya tidak akan makan melainkan kamu makan." Maka, Abu Ad-Darda' makan (bersama Salman). Apabila malam tiba dan (sebahagian daripada malam berlalu), Abu Ad-Darda' bangun (untuk solat malam), tetapi Salman menyuruhnya tidur dan Abu Ad-Darda' tidur. Selepas beberapa ketika, Abu Ad-Darda' bangun semula tetapi Salman menyuruhnya tidur. Apabila tiba waktu-waktu terakhir malam, Salman menyuruhnya bangun, lalu mereka berdua pun solat. Salman berkata kepada Abu Ad-Darda', "Tuhanmu berhak ke atasmu, jiwamu berhak ke atasmu, dan keluargamu berhak ke atasmu; jadi hendaklah kamu memberikan hak semua orang yang berhak ke atasmu." Abu Ad-Darda' datang kepada Nabi (ﷺ) dan menceritakan keseluruhan cerita. Nabi (ﷺ) berkata, "Salman telah berkata benar."

Rasulullah ‌(ﷺ) ‌berpuasa ‌sehingga ​seseorang berkata bahawa dia tidak akan berhenti berpuasa, dan dia akan meninggalkan puasa sehingga seseorang berkata bahawa dia tidak akan berpuasa. Aku tidak pernah melihat Rasulullah (ﷺ) berpuasa selama sebulan penuh kecuali bulan Ramadan, dan tidak pernah melihatnya berpuasa pada bulan lain lebih banyak daripada bulan Sya'ban.

Nabi ‌(ﷺ) ‌tidak ​pernah ​berpuasa sebulan penuh kecuali bulan Ramadan, dan baginda berpuasa sehingga seseorang dapat berkata, "Demi Allah, dia tidak akan pernah berhenti berpuasa," dan baginda akan meninggalkan puasa sehingga seseorang berkata, "Demi Allah, dia tidak akan pernah berpuasa."

Rasulullah ‌(ﷺ) ​biasa ‌meninggalkan ‌puasa pada suatu bulan sehingga kami menyangka bahawa beliau tidak akan berpuasa pada bulan itu, dan beliau juga berpuasa pada bulan yang lain sehingga kami menyangka beliau tidak akan berhenti berpuasa sama sekali pada bulan itu. Dan jika seseorang ingin melihatnya solat pada waktu malam, dia boleh melihatnya (dalam keadaan itu), dan jika seseorang ingin melihatnya tidur pada waktu malam, dia boleh melihatnya (dalam keadaan itu) juga.

Saya ‌bertanya ​kepada ‌Anas ​tentang puasa Nabi. Baginda berkata, "Setiap kali saya suka melihat Nabi (ﷺ) berpuasa pada mana-mana bulan, saya dapat melihatnya, dan setiap kali saya suka melihat baginda tidak berpuasa, saya juga dapat melihatnya, dan jika saya suka melihat baginda solat pada mana-mana malam, saya dapat melihatnya, dan jika saya suka melihat baginda tidur, saya juga dapat melihatnya." Anas berkata lagi, "Saya tidak pernah menyentuh sutera atau baldu yang lebih lembut daripada tangan Rasulullah (ﷺ) dan tidak pernah mencium bau kasturi atau asap wangi yang lebih menyenangkan daripada bau Rasulullah (ﷺ)."

"Suatu ‌ketika ​Rasulullah ​(ﷺ) ‌datang kepadaku," lalu baginda menceritakan keseluruhan riwayat tersebut, iaitu tetamumu mempunyai hak ke atasmu, dan isterimu juga mempunyai hak ke atasmu. Kemudian aku bertanya tentang puasa Daud. Nabi (ﷺ) menjawab, "Setengah tahun," (iaitu baginda berpuasa setiap hari berselang-seli).

Rasulullah ‌(ﷺ) ​berkata ​kepadaku, ​"Wahai `Abdullah! Tidakkah aku diberitahu bahawa engkau berpuasa pada siang hari dan menunaikan solat sepanjang malam?" `Abdullah menjawab, "Ya, wahai Rasulullah (ﷺ)!" Nabi (ﷺ) berkata, "Jangan lakukan itu; berpuasalah selama beberapa hari dan kemudian tinggalkannya selama beberapa hari, solatlah dan juga tidur pada waktu malam, kerana tubuhmu mempunyai hak ke atasmu, dan isterimu mempunyai hak ke atasmu, dan tetamumu mempunyai hak ke atasmu. Dan cukuplah bagimu berpuasa tiga hari dalam sebulan, kerana pahala satu perbuatan baik digandakan sepuluh kali ganda, jadi ia akan seperti berpuasa sepanjang tahun." Aku berkeras (untuk berpuasa) dan oleh itu aku diberi arahan yang keras. Aku berkata, "Wahai Rasulullah (ﷺ)! Aku mempunyai kuasa." Nabi (ﷺ) berkata, "Berpuasalah seperti puasa Nabi (ﷺ) Daud dan jangan berpuasa lebih daripada itu." Aku bertanya, "Bagaimana puasa Nabi (ﷺ) Allah, Daud?" Dia berkata, "Setengah tahun," (iaitu dia biasa berpuasa setiap hari). Kemudian apabila `Abdullah menjadi tua, dia biasa berkata, "Adalah lebih baik bagiku jika aku menerima kebenaran Nabi (yang diberikannya kepadaku iaitu berpuasa hanya tiga hari sebulan).

Rasulullah ​(ﷺ) ‌diberitahu ‌bahawa ‌saya telah bersumpah untuk berpuasa setiap hari dan berdoa (setiap malam) sepanjang malam sepanjang hidup saya (maka Rasulullah (ﷺ) datang kepada saya dan bertanya sama ada ia betul): Saya menjawab, "Biarlah ibu bapa saya dikorbankan untuk anda! Saya yang kata begitu." Nabi (ﷺ) berkata, "Kamu tidak boleh berbuat demikian. Jadi, berpuasalah selama beberapa hari dan tinggalkannya selama beberapa hari, solat dan tidur. Berpuasalah tiga hari sebulan kerana pahala perbuatan baik digandakan sepuluh kali ganda dan itu akan sama dengan puasa selama setahun." Nabi (ﷺ) berkata kepada saya, "Berpuasalah sehari dan tinggalkan puasa selama dua hari." Saya menjawab, "Saya boleh melakukan yang lebih baik daripada itu." Nabi (ﷺ) berkata kepada saya, "Berpuasalah sehari dan tinggalkan puasa selama sehari dan itulah puasa Nabi Daud dan itulah puasa yang paling baik." Saya berkata, "Saya mempunyai kuasa untuk berpuasa lebih baik (lebih) daripada itu." Nabi (ﷺ) bersabda, "Tiada puasa yang lebih baik daripada itu."

Berita ​tentang ‌puasa ‌dan ​solat harian saya setiap malam sepanjang malam sampai kepada Nabi. Jadi baginda menyuruh saya untuk berjumpa dengannya, dan baginda berkata, "Saya telah diberitahu bahawa anda berpuasa setiap hari dan solat setiap malam (sepanjang malam). Berpuasa (untuk beberapa hari) dan berhenti berpuasa (untuk beberapa hari); solat dan tidur, kerana mata anda berhak ke atas anda, dan badan anda serta keluarga anda (iaitu isteri) berhak ke atas anda." Saya menjawab, "Saya mempunyai lebih kuasa daripada itu (puasa)." Nabi (ﷺ) berkata, "Kalau begitu, berpuasalah seperti puasa (Nabi) Daud". Saya bertanya, "Bagaimana?" Beliau menjawab, "Dia biasa berpuasa pada hari-hari yang berbeza, dan dia biasa tidak melarikan diri ketika bertemu musuh." Saya berkata, "Dari mana saya boleh mendapat peluang itu?" (`Ata' berkata, "Aku tidak tahu bagaimana ungkapan puasa setiap hari sepanjang hayat berlaku.") Jadi, Nabi (ﷺ) berkata, dua kali, "Sesiapa yang berpuasa setiap hari sepanjang hayatnya sama seperti orang yang tidak berpuasa langsung."

Nabi ​(ﷺ) ‌berkata ​kepadaku, ​"Kamu berpuasa setiap hari sepanjang tahun dan berdoa setiap malam sepanjang malam?" Aku menjawab dengan yakin. Nabi (ﷺ) berkata, "Jika kamu terus melakukan ini, matamu akan menjadi lemah dan badanmu akan menjadi letih. Sesiapa yang berpuasa sepanjang tahun adalah seperti orang yang tidak berpuasa langsung. Puasa tiga hari (sebulan) akan sama dengan puasa sepanjang tahun." Aku menjawab, "Aku mempunyai kuasa untuk lebih daripada ini." Nabi (ﷺ) berkata, "Maka berpuasalah seperti puasa Daud yang biasa berpuasa berselang-seli dan tidak akan pernah melarikan diri dari medan perang, apabila bertemu musuh."

Nabi ​(ﷺ) ​melawat ​Um-Sulaim ‌dan dia meletakkan di hadapannya kurma dan ghee. Nabi (ﷺ) berkata, "Tukarkan ghee dan kurma ke dalam bekas masing-masing kerana aku sedang berpuasa." Kemudian baginda berdiri di suatu tempat di rumahnya dan berdoa, kemudian baginda berdoa untuk kebaikan Um-Sulaim dan keluarganya. Kemudian Um-Sulaim berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Aku mempunyai permintaan khusus (hari ini)." Baginda bertanya, "Apakah itu?" Dia menjawab, "(Tolong doakan untuk) hambamu Anas." Maka Rasulullah (ﷺ) tidak meninggalkan apa-apa yang baik di dunia atau akhirat yang tidak didoakan (Allah) kepadaku dan berkata, "Ya Allah! Berikanlah kepadanya (iaitu Anas) harta dan anak-anak dan berkatilah dia." Oleh itu, saya adalah salah seorang yang terkaya di kalangan Ansar dan anak perempuan saya Umaina memberitahu saya bahawa ketika Al-Hajjaj datang ke Basra, lebih daripada 120 anak cucu saya telah dikebumikan.

Bahawa ​Nabi ​(ﷺ) ​bertanya ​kepadanya (Imran) atau bertanya kepada seorang lelaki dan `Imran sedang mendengar, "Wahai Abu fulan! Adakah kamu berpuasa pada hari-hari terakhir bulan ini?" (Perawi menyangka bahawa dia berkata, "bulan Ramadan"). Lelaki itu menjawab, "Tidak, wahai Rasulullah (ﷺ)!" Nabi (ﷺ) berkata kepadanya, "Apabila kamu selesai puasa (Ramadan) kamu, berpuasalah dua hari (pada bulan Syawal)." Melalui siri perawi yang lain, `Imran berkata, "Nabi (ﷺ) berkata, '(Adakah kamu berpuasa) pada hari-hari terakhir Sya'ban?"

Aku ‌bertanya ‌kepada ‌Jabir, ‌"Adakah Nabi (ﷺ) melarang berpuasa pada hari Jumaat?" Dia menjawab, "Ya." (Perawi lain menambah, "Jika dia berniat untuk berpuasa pada hari itu sahaja.")

Nabi ‌(ﷺ) ‌melawatnya ​(Juwairiya) ‌pada hari Jumaat dan dia sedang berpuasa. Baginda bertanya kepadanya, "Adakah kamu berpuasa semalam?" Dia berkata, "Tidak." Baginda bertanya, "Adakah kamu berhasrat untuk berpuasa esok?" Dia berkata, "Tidak." Baginda berkata, "Kalau begitu berbukalah." Melalui siri perawi lain, Abu Aiyub dilaporkan berkata, "Baginda menyuruhnya dan dia berbuka."