۵ حدیث
۰۱
الشمائل المحمدیہ # ۲۳/۱۳۶
Reported on the authority of Ibn al-Ka'b ibn Malik, that his father said
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنٍ لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَلْعَقُ أَصَابِعَهُ ثَلاثًا‏.‏
ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا: ہم سے عبدالرحمٰن بن مہدی نے بیان کیا، انہوں نے سفیان کی سند سے، وہ سعد بن ابراہیم کی سند سے، وہ ابن کعب بن مالک نے اپنے والد سے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم اپنی انگلیاں تین بار چاٹتے تھے۔
۰۲
الشمائل المحمدیہ # ۲۳/۱۳۷
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلالُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَكَلَ طَعَامًا لَعِقَ أَصَابِعَهُ الثَّلاثَ‏.‏
ہم سے حسن بن علی الخلال نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عفان نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے حماد بن سلمہ نے ثابت کی سند سے، انہوں نے انس رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جب کھانا کھاتے تو اپنی تین انگلیاں چاٹ لیتے۔
۰۳
الشمائل المحمدیہ # ۲۳/۱۳۹
ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ الصُّدَائِيُّ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ يَعْنِي الْحَضْرَمِيَّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَمَّا أَنَا فَلا آكُلُ مُتَّكِئًا‏.‏

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ‏,‏ نَحْوَهُ‏.‏
ہم سے الحسین بن علی بن یزید السدیٰ البغدادی نے بیان کیا، کہا: ہم سے یعقوب بن اسحاق نے بیان کیا، جس کا مطلب ہے الحدرمی نے، کہا: ہم سے شعبہ نے بیان کیا، سفیان ثوری کی سند سے، انہوں نے ابو حذیفہ رضی اللہ عنہ کی سند سے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میرے لیے میں ٹیک لگا کر نہیں کھاتا۔ ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، کہا کہ عبدالرحمٰن بن مہدی نے کہا: ہم سے سفیان نے علی بن عمار سے اسی طرح کا بیان کیا۔
۰۴
الشمائل المحمدیہ # ۲۳/۱۴۰
Ibn al-Ka'b ibn Malik reported that his father said
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنِ ابْنٍ لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ بِأَصَابِعِهِ، الثَّلاثِ وَيَلْعَقُهُنَّ‏.‏
ہم سے ہارون بن اسحاق ہمدانی نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدا بن سلیمان نے بیان کیا، وہ ہشام بن عروہ سے، وہ ابن کعب بن مالک نے اپنے والد سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی تین انگلیوں سے کھاتے اور ان کو چاٹتے تھے۔
۰۵
الشمائل المحمدیہ # ۲۳/۱۴۱
انس بن مالک رضی اللہ عنہ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سُلَيْمٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ‏:‏ أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِتَمْرٍ فَرَأَيْتُهُ يَأْكُلُ وَهُوَ مُقْعٍ مِنَ الْجُوعِ‏.‏
ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے الفضل بن دقین نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے مصعب بن سلیم نے بیان کیا، کہا: میں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ کو کہتے سنا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس کھجوریں لائی گئیں، میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو اس حالت میں کھاتے ہوئے دیکھا کہ آپ بھوک سے بیٹھ رہے تھے۔