112

Al-Ikhlas

Mecquoise 4 Versets Juz 1
الإخلاص

La sourate Al-Ikhlas (الإخلاص) est le 112e chapitre du Saint Coran — une sourate Mecquoise de 4 versets. Les sourates mecquoises ont été révélées avant l'émigration du Prophète Muhammad (paix sur lui) à Médine et mettent souvent l'accent sur la foi, l'unicité de Dieu et l'au-delà.

Bismillah
بِسْمِIn (the) namebis'miٱللَّهِ(of) Allahl-lahiٱلرَّحْمَـٰنِthe Most Graciousl-raḥmāniٱلرَّحِيمِthe Most Mercifull-raḥīmi
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
112:1
قُلْSayqulهُوَHehuwaٱللَّهُ(is) Allahl-lahuأَحَدٌthe Oneaḥadun١
Dis : "Il est Allah, Unique.
112:2
ٱللَّهُAllahal-lahuٱلصَّمَدُthe Eternal, the Absolutel-ṣamadu٢
Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons.
112:3
لَمْNotlamيَلِدْHe begetsyalidوَلَمْand notwalamيُولَدْHe is begottenyūlad٣
Il n’a jamais engendré, n’a pas été engendré non plus.
112:4
وَلَمْAnd notwalamيَكُنisyakunلَّهُۥfor Himlahuكُفُوًاequivalentkufuwanأَحَدٌۢany [one]aḥadun٤
Et nul n’est égal à Lui."