108

Al-Kawthar

Makkiyah 3 Ayat Juz 1
الكوثر

Surah Al-Kawthar (الكوثر) adalah surah ke-108 dalam Al-Quran — surah Makkiyah yang terdiri atas 3 ayat. Surah Makkiyah diturunkan sebelum Nabi Muhammad (saw) hijrah ke Madinah dan umumnya menekankan keimanan, keesaan Allah, dan akhirat.

Basmalah
بِسْمِdengan namabis'miٱللَّهِAllahl-lahiٱلرَّحْمَـٰنِMaha Pengasihl-raḥmāniٱلرَّحِيمِMaha Penyayangl-raḥīmi
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang
108:1
إِنَّآsesungguhnyainnāأَعْطَيْنَـٰكَAku telah memberikanaʿṭaynākaٱلْكَوْثَرَnikmat yang banyakl-kawthara١
Sungguh, Kami telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak.
108:2
فَصَلِّmaka dirikanlah sholatfaṣalliلِرَبِّكَkarena Tuhanmulirabbikaوَٱنْحَرْdan berkurbanlahwa-in'ḥar٢
Maka laksanakanlah salat karena Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah).
108:3
إِنَّsesungguhnyainnaشَانِئَكَorang yang membencimushāni-akaهُوَdiahuwaٱلْأَبْتَرُterputusl-abtaru٣
Sungguh, orang-orang yang membencimu dialah yang terputus (dari rahmat Allah).