الہمزہ

مکی ۹ آیات پارہ ۱

الهمزة

سورہ الہمزہ (الهمزة) قرآن مجید کی ۱۰۴ ویں سورت ہے — یہ ایک مکی سورت ہے جو ۹ آیات پر مشتمل ہے۔ مکی سورتیں نبی محمد ﷺ کی مدینہ ہجرت سے پہلے نازل ہوئیں اور عموماً ایمان، توحید اور آخرت پر زور دیتی ہیں۔

ترتیبات

قاری

ترجمہ

تفسیر

پڑھنا

عربی فونٹ کا سائز

نقل حروف دکھائیں

پلے بیک

پلے بیک رفتار

آیت دہرائیں

بسم اللہ

بِسْمِساتھ نامٱللَّهِاللہ کےٱلرَّحْمَـٰنِجو بے حد مہربان ہےٱلرَّحِيمِبار بار رحم فرمانے والا ہے

شروع اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے

۱۰۴:۱

وَيْلٌۭہلاکت ہےلِّكُلِّواسطے ہر اس شخص کےهُمَزَةٍۢجو منہ پر عیب لگاتا ہےلُّمَزَةٍپیٹھ پیچھے برائیاں کرتا ہے١

تباہی ہے ہر اُس شخص کے لیے جو (مُنہ در مُنہ) لوگوں پر طعن اور (پیٹھ پیچھے) بُرائیاں کرنے کا خوگر ہے۔

۱۰۴:۲

ٱلَّذِىوہ جس نےجَمَعَجمع کیامَالًۭامالوَعَدَّدَهُۥاور گن گن کر رکھا اس کو٢

جس نے مال جمع کیا اور اُسے گِن گِن کر رکھا۔

۱۰۴:۳

يَحْسَبُوہ سمجھتا ہےأَنَّکہ بیشکمَالَهُۥٓاس کا مالأَخْلَدَهُۥہمیشہ اس کے پاس رہے گا٣

وہ سمجھتا ہے کہ اُس کا مال ہمیشہ اُس کے پاس رہے گا۔

۱۰۴:۴

كَلَّا ۖہرگز نہیںلَيُنۢبَذَنَّالبتہ ضرور ڈالا جائے گافِىمیںٱلْحُطَمَةِحطمہ (میں)٤

ہرگز نہیں، وہ شخص تو چَکنا چُور کر دینے والی جگہ میں پھینک دیا جائے گا۔

۱۰۴:۵

وَمَآاور کیا چیزأَدْرَىٰكَبتائے تجھ کومَاکیا ہےٱلْحُطَمَةُحطمہ٥

اور تم کیا جانو کہ کیا ہے وہ چکنا چور کر دینے والی جگہ؟

۱۰۴:۶

نَارُآگٱللَّهِاللہ کیٱلْمُوقَدَةُسلگائی ہوئی٦

اللہ کی آگ، خُوب بھڑکائی ہوئی

۱۰۴:۷

ٱلَّتِىوہ جوتَطَّلِعُچڑھ آتی ہےعَلَىپرٱلْأَفْـِٔدَةِدلوں (پر)٧

جو دلوں تک پہنچے گی۔

۱۰۴:۸

إِنَّهَابیشک وہعَلَيْهِمان پرمُّؤْصَدَةٌۭبند کی ہوئی ہے٨

وہ اُن پر ڈھانک کر بند کر دی جائے گی

۱۰۴:۹

فِىمیںعَمَدٍۢستونوں (میں)مُّمَدَّدَةٍۭلمبے لمبے٩

(اِس حالت میں کہ وہ) اُونچے اُونچے ستونوں میں (گھِرے ہوئے ہوں گے)۔