الضحی

مکی ۱۱ آیات پارہ ۱

الضحى

سورہ الضحی (الضحى) قرآن مجید کی ۹۳ ویں سورت ہے — یہ ایک مکی سورت ہے جو ۱۱ آیات پر مشتمل ہے۔ مکی سورتیں نبی محمد ﷺ کی مدینہ ہجرت سے پہلے نازل ہوئیں اور عموماً ایمان، توحید اور آخرت پر زور دیتی ہیں۔

ترتیبات

قاری

ترجمہ

تفسیر

پڑھنا

عربی فونٹ کا سائز

نقل حروف دکھائیں

پلے بیک

پلے بیک رفتار

آیت دہرائیں

بسم اللہ

بِسْمِساتھ نامٱللَّهِاللہ کےٱلرَّحْمَـٰنِجو بے حد مہربان ہےٱلرَّحِيمِبار بار رحم فرمانے والا ہے

شروع اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے

۹۳:۱

وَٱلضُّحَىٰقسم ہے روز روشن کی١

قسم ہے روزِ روشن کی

۹۳:۲

وَٱلَّيْلِاور رات کیإِذَاجبسَجَىٰوہ ڈھانپ لے٢

اور رات کی جبکہ وہ سکون کے ساتھ طاری ہو جائے

۹۳:۳

مَانہیںوَدَّعَكَچھوڑا تجھ کورَبُّكَتیرے رب نےوَمَااور نہقَلَىٰوہ ناراض ہوا٣

(اے نبیؐ) تمہارے ربّ نے تم کو ہر گز نہیں چھوڑا اور نہ وہ ناراض ہوا۔

۹۳:۴

وَلَلْـَٔاخِرَةُاور البتہ آخرت/ انجامخَيْرٌۭبہتر ہےلَّكَتیرے لئےمِنَسےٱلْأُولَىٰآغاز سے/ ابتداء سے٤

اور یقیناً تمہارے لیے بعد کا دور پہلے دور سے بہتر ہے،

۹۳:۵

وَلَسَوْفَاور البتہ عنقریبيُعْطِيكَعطا کرے گا تجھ کورَبُّكَتیرا ربفَتَرْضَىٰٓتو تو راضی ہوجائے گا/ خوش ہوجائے گا٥

اور عنقریب تمہارا ربّ تم کو اتنا دے گا کہ تم خوش ہو جاوٴ گے۔

۹۳:۶

أَلَمْکیا نہیںيَجِدْكَپایا تجھ کويَتِيمًۭایتیمفَـَٔاوَىٰپھر اس نے ٹھکانہ فراہم کیا٦

کیا اُس نے تم کو یتیم نہیں پایا اور پھر ٹھِکانا فراہم کیا؟

۹۳:۷

وَوَجَدَكَاور پایا تجھ کوضَآلًّۭاراہ بھولافَهَدَىٰتو اس نے ہدایت بخشی/ رہنمائی کی٧

اور تمہیں ناواقفِ راہ پایا اور پھر ہدایت بخشی۔

۹۳:۸

وَوَجَدَكَاور پایا تجھ کوعَآئِلًۭامفلسفَأَغْنَىٰتو اس نے غنی کردیا٨

اور تمہیں نادار پایا اور پھر مالدار کر دیا۔

۹۳:۹

فَأَمَّاتو رہاٱلْيَتِيمَیتیمفَلَاپس نہتَقْهَرْسختی کر٩

لہٰذا یتیم پر سختی نہ کرو،

۹۳:۱۰

وَأَمَّااور رہاٱلسَّآئِلَسوالیفَلَاپس نہتَنْهَرْجھڑکو١٠

اور سائل کو نہ جھِڑکو،

۹۳:۱۱

وَأَمَّااور رہیبِنِعْمَةِنعمترَبِّكَاپنے رب کیفَحَدِّثْپس بیان کرو١١

اور اپنے ربّ کی نعمت کا اظہار کرو۔