আয-যিলযাল

মদীনা ৮ আয়াত পারা ১

الزلزلة

সূরা আয-যিলযাল (الزلزلة) পবিত্র কুরআনের ৯৯ নম্বর অধ্যায় — মদীনা সূরা, যাতে ৮ টি আয়াত রয়েছে। মাদানী সূরাগুলো মদিনায় হিজরতের পরে নাজিল হয়েছিল এবং বেশি করে ইবাদত, বিধি-বিধান ও মুসলিম সমাজের জীবন নিয়ে আলোচনা করে।

সেটিংস

কারী

অনুবাদ

তাফসীর

পঠন

আরবি ফন্টের আকার

উচ্চারণ দেখান

প্লেব্যাক

প্লেব্যাক গতি

আয়াত পুনরাবৃত্তি

বিসমিল্লাহ

بِسْمِনামেٱللَّهِআল্লাহ (র)ٱلرَّحْمَـٰنِপরম করুণাময়ٱلرَّحِيمِঅসীম দয়ালু

পরম করুণাময় ও অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৯৯:১

إِذَاযখনزُلْزِلَتِপ্রকম্পিত হবেٱلْأَرْضُপৃথিবীزِلْزَالَهَاতার (ভীষণ) কম্পনে١

পৃথিবীকে যখন তার প্রচন্ড কম্পনে কাঁপিয়ে দেয়া হবে,

৯৯:২

وَأَخْرَجَتِএবং বের করবেٱلْأَرْضُপৃথিবীأَثْقَالَهَاবোঝাগুলোকে তার٢

পৃথিবী তার (ভেতরের যাবতীয়) বোঝা বাইরে নিক্ষেপ করবে,

৯৯:৩

وَقَالَএবং বলবেٱلْإِنسَـٰنُমানুষمَا"কিلَهَاহয়েছে তার"٣

এবং মানুষ বলবে ‘এর কী হয়েছে?’

৯৯:৪

يَوْمَئِذٍۢসেদিনتُحَدِّثُসে বর্ণনা করবেأَخْبَارَهَاতার বৃত্তান্ত٤

সে দিন পৃথিবী তার (নিজের উপর সংঘটিত) বৃত্তান্ত বর্ণনা করবে,

৯৯:৫

بِأَنَّকেননাرَبَّكَতোমার রবأَوْحَىٰআদেশ করবেন (এইরূপ করার)لَهَاতাকে٥

কারণ তোমার প্রতিপালক তাকে আদেশ করবেন,

৯৯:৬

يَوْمَئِذٍۢসেদিনيَصْدُرُবের হবেٱلنَّاسُমানুষأَشْتَاتًۭاদলে দলে ভাগ হয়েلِّيُرَوْا۟দেখানোর জন্যأَعْمَـٰلَهُمْতাদের কৃতকর্মকে٦

সেদিন মানুষ বের হবে ভিন্ন ভিন্ন দলে যাতে তাদেরকে তাদের কৃতকর্ম দেখানো যায়,

৯৯:৭

فَمَنঅতঃপর যেيَعْمَلْকরবেمِثْقَالَপরিমাণذَرَّةٍঅণুخَيْرًۭاসৎকর্মيَرَهُۥসে তা দেখবে٧

অতএব কেউ অণু পরিমাণও সৎ কাজ করলে সে তা দেখবে,

৯৯:৮

وَمَنএবং যেيَعْمَلْকরবেمِثْقَالَপরিমাণذَرَّةٍۢঅণুشَرًّۭاঅসৎকর্মيَرَهُۥসে তা দেখবে٨

আর কেউ অণু পরিমাণও অসৎ কাজ করলে সেও তা দেখবে।