العادیات

مکی ۱۱ آیات پارہ ۱

العاديات

سورہ العادیات (العاديات) قرآن مجید کی ۱۰۰ ویں سورت ہے — یہ ایک مکی سورت ہے جو ۱۱ آیات پر مشتمل ہے۔ مکی سورتیں نبی محمد ﷺ کی مدینہ ہجرت سے پہلے نازل ہوئیں اور عموماً ایمان، توحید اور آخرت پر زور دیتی ہیں۔

ترتیبات

قاری

ترجمہ

تفسیر

پڑھنا

عربی فونٹ کا سائز

نقل حروف دکھائیں

پلے بیک

پلے بیک رفتار

آیت دہرائیں

بسم اللہ

بِسْمِساتھ نامٱللَّهِاللہ کےٱلرَّحْمَـٰنِجو بے حد مہربان ہےٱلرَّحِيمِبار بار رحم فرمانے والا ہے

شروع اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے

۱۰۰:۱

وَٱلْعَـٰدِيَـٰتِقسم ہے دوڑنے والیوں کیضَبْحًۭاہانپ کر١

قسم ہے اُن (گھوڑوں) کی جو پھُنکارے مارتے ہوئے دَوڑتے ہیں،1

۱۰۰:۲

فَٱلْمُورِيَـٰتِپھر قسم ہے آگ نکالنے والیوں کیقَدْحًۭاجھاڑ کر٢

پھر (اپنی ٹاپوں سے) چِنگاریاں جھاڑتے ہیں،1

۱۰۰:۳

فَٱلْمُغِيرَٰتِپھر قسم ہے چھاپہ مارنے والیوں کیصُبْحًۭاصبح کے وقت٣

پھر صبح سویرے چھاپہ مارتے ہیں،

۱۰۰:۴

فَأَثَرْنَپھر قسم ہے اڑانے والیاںبِهِۦساتھ اس کےنَقْعًۭاغبار کو٤

پھر اس موقع پر گرد و غبار اڑاتے ہیں

۱۰۰:۵

فَوَسَطْنَپھر گھس جانے والیاںبِهِۦساتھ اس کےجَمْعًاجماعت میں/ گروہ میں٥

پھر اِسی حالت میں کسی مجمع کے اندر جا گھستے ہیں

۱۰۰:۶

إِنَّیقیناًٱلْإِنسَـٰنَانسانلِرَبِّهِۦاپنے رب کے لئےلَكَنُودٌۭالبتہ ناشکرا ہے٦

حقیقت یہ ہے کہ انسان اپنے ربّ کا بڑا ناشکرا ہے،

۱۰۰:۷

وَإِنَّهُۥاور بیشک وہعَلَىٰاوپرذَٰلِكَاس کےلَشَهِيدٌۭالبتہ گواہ ہے٧

اور وہ خود اِس پر گواہ ہے،

۱۰۰:۸

وَإِنَّهُۥاور بیشک وہلِحُبِّمحبت میںٱلْخَيْرِمال کیلَشَدِيدٌالبتہ سخت ہے٨

اور وہ مال و دولت کی محبت میں بُری طرح مُبتلا ہے۔

۱۰۰:۹

۞ أَفَلَاکیا بھلا نہیںيَعْلَمُوہ جانتاإِذَاجببُعْثِرَنکالا جائے گامَاجوفِىمیںٱلْقُبُورِقبروں میں ہے٩

تو کیا وہ اُس وقت کو نہیں جانتا جب قبروں میں جو کچھ (مدفون) ہے اُسے نکال لیا جائے گا،

۱۰۰:۱۰

وَحُصِّلَاور حاصل کرلیا جائے گامَاجوفِىمیںٱلصُّدُورِسینوں میں ہے١٠

اور سینوں میں جو کچھ (مخفی) ہے اُسے بر آمد کر کے اس کی جانچ پڑتال کی جائے گی؟

۱۰۰:۱۱

إِنَّبیشکرَبَّهُمرب ان کابِهِمْساتھ ان کےيَوْمَئِذٍۢاس دنلَّخَبِيرٌۢالبتہ باخبر ہے١١

یقیناً اُن کا ربّ اُس روز اُن سے خوب باخبر ہوگا۔